“I do not want to work with Daddy Yankee.” That’s a bold declaration from a Latinx producer in Miami. But producer Daniel Mendez is resisting the lucrative allure of reggaeton often presented to his peers. Mendez is adding a new pulse to Miami’s electronic scene under his stage name, Triangles. Mendez’s…