Osama's Translator, Locked Up in Gitmo, Says LeBron James Is a "Very Bad Man"

Most of the world has moved on from LeBron James' decision to leave Cleveland and play for the Miami Heat, but at least one man is still mad about it. The lawyer for Muhammad Rahim, an Al-Qaeda member who served as a translator for Osama bin Laden and who is currently being held in Guantanamo Bay, has released some letters he's received from his client. In one of them, he takes LeBron James to task.

Carlos Warner, Rahim's lawyer, recently shared the note with The Washington Post.

"Dear Mr. Warner!" the Al Qaeda member wrote. "Lebron James is very bad man. He should apologise to the city of Cleveland."

Warner says that his LeBron-hate stems from Rahim's tribal values which place faith on loyalty and his views that "betrayals are not tolerated or forgiven, although an honest apology from an offending peer is valued."

Or perhaps Rahim is just a savvy client trying to get on his lawyer's good side. Warner, like James, is a native of Akron, Ohio.

In another note, Rahim complained that another inmate had been given a pet cat as a reward.

"Dear Mr. Warner -- Majid Khan has a cat."

Warner believes that giving kittens to cooperative inmates is just one of many problems at Gitmo. Neither Khan's lawyer nor the Department of Justice would confirm or deny that he had a cat.

Follow Miami New Times on Facebook and Twitter @MiamiNewTimes.

We use cookies to collect and analyze information on site performance and usage, and to enhance and customize content and advertisements. By clicking 'X' or continuing to use the site, you agree to allow cookies to be placed. To find out more, visit our cookies policy and our privacy policy.


All-access pass to the top stories, events and offers around town.

  • Top Stories


All-access pass to top stories, events and offers around town.

Sign Up >

No Thanks!

Remind Me Later >