A 30-minute drive north is a small price to pay for paradise. Muted tones accessorized with lush greenery make the Fort Lauderdale restaurant Dune a Zen-like getaway. Dune is the East Coast newbie for luxury brand Auberge Resorts Collection, best known for its Michelin-starred Napa Valley restaurant, Auberge du Soleil. Much like its West Coast sister restaurant, Dune draws inspiration from its seaside setting. Dishes such as red snapper with rock shrimp, fennel, leek, and saffron ($33) elevate traditional seafood offerings. If meat is your thing, the lamb with sumac, charred cucumber, and tzatziki sauce ($29) and prime Delmonico rib-eye served with Yukon gold potato purée, béarnaise, and watercress ($45) are unique enough to warrant the drive to Broward. Maybe take a ridesharing service, though — a wide selection of Californian wines is available by the bottle or glass. Though Dune is in Fort Lauderdale, you can get a taste of Napa Valley there too. Hours are 4 to 10 p.m. Sunday through Thursday and 4 to 11 p.m. Friday and Saturday.

For months, musician Pharrell Williams and Miami hospitality entrepreneur David Grutman spoke highly of their joint Design District restaurant, Swan, before it opened — and now we finally understand why. Designed by Ken Fulk, the restaurant is showered in pink and white and boasts a large center bar glowing in gold and marble tones. When Williams first spoke with New Times about the restaurant, he said, "The DNA of Swan is feminine. You can't make something good without having that energy. Women are finally having their moment, and I would never have it any other way." Make a reservation here with your special someone, let the pink interior calm you, and dine on French-American classics by celebrity chef Jean Imbert. That's surely enough to win over your lover. Hours are noon to 3 p.m. and 6 to 11 p.m. Monday through Thursday, noon to 3 p.m. and 6 p.m. to midnight Friday, 11 a.m. to 3 p.m. and 6 p.m. to midnight Saturday, and 11 a.m. to 3 p.m. and 6 to 10 p.m. Sunday.

The Miami Heat's Dwyane Wade and Udonis Haslem have traded basketball for pizza and beer at their new restaurant, 800 Degrees Woodfired Kitchen. Created through a partnership between Woodfired Kitchen founder/chef Anthony Carron and the two NBA champions, the restaurant specializes in food cooked over an open flame, from wood-oven pizza to rotisserie chicken, cheeseburgers, ribs, and fresh fish. As the first Florida outpost of the Woodfired chain, the Aventura restaurant deviates slightly from other locations, which dot the nation and the world, including Los Angeles, Tokyo, and Dubai. Here, Wade and Haslem have added unique touches to the menu. Among them are Haslem's baked-not-fried UD's Woodfired wings, made with a base of semispicy Calabrian chilies and served with creamy Gorgonzola dip ($14, or $7 during happy hour). Pair a plate with a local brew, such as Funky Buddha's Floridian or Veza Sur's Mango Blonde Ale. Hours are 11 a.m. to 11 p.m. Sunday through Thursday and 11 a.m. to midnight Friday and Saturday.

Joe's Stone Crab is arguably Miami Beach's most famous restaurant. A sprawling seafood palace, the restaurant attracts heads of state, celebrities, and your Uncle Bob — all who come for the restaurant's stone crabs. Sure, those crustaceans are tasty, but do you know what's even better? A heaping plate of Joe's crisp, golden fried chicken. Each piece is sheer perfection — crunchy on the outside and juicy on the inside. Peel off a piece of breading to catch the aroma. See the gentle puff of steam wafting from that tender breast. Bite into that plump thigh. It's food porn for the well-heeled. The best part? A half chicken costs just $6.95. That's not a typo. Joe's fried chicken actually costs less than an order of fries ($8.95) at the restaurant. The only thing cheaper than a plate of fragrant, warm, soulful fried chicken is a Diet Coke. So go ahead and let everyone have their crabs. You're in on Joe's real secret. Hours are 11:30 a.m. to 2:30 p.m. Tuesday through Saturday (October through June), 6 to 10 p.m. Sunday and Tuesday through Thursday, and 6 to 11 p.m. Friday and Saturday. Joe's closes yearly from mid-July through early October. (Exact dates vary and are announced a few days in advance.)

Readers' choice: Yardbird Southern Table & Bar

When you think of an oyster bar, you generally think of wood-panelled shacks by the sea with fishnets and a wooden pirate for decor. Ella's is basically the opposite: A clean, sophisticated spot right in the middle of bustling Calle Ocho, it's a place to take a break from the heat and slurp up a dozen cool, crisp oysters. Get there between noon and 7 p.m. for oyster happy hour, when select varieties cost only $1.25. Need to brush up on your oyster knowledge? Sit at the bar and let your friendly shucker explain the subtle nuances among the bivalves. Wash them down with a local beer before going in for a lobster roll ($23), served on a toasted bun so rich and buttery you'll think you died and went to New England. Hours are noon to 10 p.m. Sunday and weekdays and noon to midnight Friday and Saturday.

Inside the Nobu Eden Roc, this California-cool restaurant is reminiscent of the Pacific Coast town for which it's named. With a direct view of the Atlantic Ocean, Malibu Farm offers cauliflower-crust pizza ($22), chicken-ricotta burgers ($21), and watermelon-juice-infused vodka cocktails ($16) — not exactly what you'd expect at a swanky hotel on one of Miami Beach's most historic properties. Created by Los Angeles-based private-chef-turned-restaurateur Helene Henderson, Malibu Farm celebrates ingredient-rich plates and locally sourced items. The restaurant uses bread from Wynwood's Zak the Baker, meat from Larry Kline in Deerfield Beach, and fruits and vegetables from Produce Kingdom in downtown Miami. Hours are 11:30 a.m. to 9 p.m. Monday through Thursday and 11:30 a.m. to 10 p.m. Friday through Sunday. The bar remains open an hour later for drinks every night.

North of Wynwood and the Design District, a massive, two-story world-cuisine-inspired restaurant and rooftop lounge filled with lush greenery serves poblano pesto gnocchi ($19) and salmon a la plancha ($26). Created by Roberto and Fiorella Blanco — the husband-and-wife duo behind downtown Miami's Fratelli Milano — the restaurant, whose name means "view" in Spanish and Italian, reflects the owners' goal to introduce Miami to a new kind of world menu. In addition to offering large indoor and outdoor dining areas, Vista boasts the neighborhood's first rooftop bar. Offering a rotating lineup of live music, it's a convenient stop for a predinner snack or a nightcap. Downstairs, Vista serves an all-day menu of items such as a sweet grilled pear salad with stracciatella and toasted pine nuts ($12); an eight-ounce burger made with a blend of sirloin, brisket, and rib-eye that's garnished with portobello mushrooms, mozzarella, and sun-dried tomato spread ($18); and a daily rotating risotto ($18 to $26), as well as Sunday brunch. Summer hours are noon to 11 p.m. Monday through Saturday and 11 a.m. to 10 p.m. Sunday. The rooftop bar is open from 5:30 p.m. till closing Thursday through Saturday.

Readers' choice: Ball & Chain

Smokey Trails chef/owner Greg Moody is a one-man machine who doesn't have time to coddle customers. He's tending to his brisket ($16 per pound), that most fickle and unforgiving piece of meat that, when seasoned, smoked, and properly rested, is smoke-ringed sustenance for the gods. Though most of Miami's barbecue options are a hybrid of grilling and smoking that seems to have originated in Georgia, Moody grew up learning to cook in Mississippi and follows the low-and-slow method that's ubiquitous throughout the South. Today, Moody maintains his unwavering commitment to excellence that makes the hulking offset smoker attached to his pickup truck Miami's Holy Grail of smoked meat. If he wants to talk, Moody will talk; otherwise, just enjoy and let the man do his work. Hours are 11 a.m. to 8:30 p.m. Thursday through Sunday.

Readers' choice: Shorty's Bar-B-Q

Love them or hate them, it's impossible to dispute the role travel shows have played in spreading food obsessions around the globe. Few of those trends are as desirable as the Nordic hot dog. Alchemy Dogs has transported a bit of that magic to Miami, offering topnotch wieners (or smoky roasted carrots) to area farmers' markets. There's the classic Great Dane, with crispy onions, curry mayo, and dill cucumber coins ($7), and the popular Bronx, with onions, purple sauerkraut and pickled mustard seeds ($7). With Alchemy Dogs, you can get a taste of Scandinavia without leaving the South Florida heat. Find them Saturdays at the Upper Eastside Farmers Market in Legion Park on Biscayne Boulevard at NE 66th Street.

Owner Matt Kuscher originally said his Wynwood spot, Kush, was meant to be a beer bar with a few snacks. So much for planning, because nowadays, locals and tourists fill the North Miami Avenue sidewalk outside the restaurant eager to tear into burgers like the Johnny Utah, topped with hot pastrami, sliced tomato, shredded lettuce, diced white onions, cheddar cheese, and a secret sauce ($15), or the gator tacos, with garlic aioli-doused tail meat packed into crunchy corn tortillas with house pico ($15). No need for any guilt here either: All of the meat comes from Fort McCoy Ranch near Ocala and is ground in-house every day. Hours are noon to 11 p.m. Sunday through Wednesday, noon to midnight Thursday, and noon to 1 a.m. Friday and Saturday.

Readers' choice: Kyu