A list to nominate members for Miami's new Civilian Investigative Panel comes together in typical Magic City fashion