For an agency renowned for spending thousands on a single toilet seat, the Pentagon sure sells cheap