Critics say draconian drug laws held over from the Eighties pack prisons, force plea deals, and hit one errant lawyer harder than the dealers he defended