The investigation into a cop killing in the '70s leads to a law professor who helped launch Barack Obama's political career.