Krishna Maharaj went from the high life to a life sentence — for a crime he might not have committed