Heavy-metal monster Yngwie Malmsteen, prosperous Miami homeowner, likes his music dark and his domestic life bright