For Miami filmmaker Tag Purvis, completing his first full-length movie wasn't just a matter of going home. He also had to stay alive.