People & Places

Comments (0) Best Performance In Spanglish - 2001

Michael John Garces

Well, why not? This is one language in which at least 80 percent of Miami-Dade County residents can claim to have some proficiency. Besides making millions for the likes of Ricky Martin and Gloria Estefan, bilingual performance, when done well, provides an entertaining aural experience and an intriguing oral history, as Michael John Garces proved in Agua Ardiente, the show he wrote and directed. Of Cuban, Colombian, and American origins, Garces skillfully scripted his heritage through a lusty and heartbreaking array of personae. The one-man performance was both soliloquy and son, monologue and dialogue; it was an ode and a diatribe, a rant and a meditation. Garces's mastery of various poetic styles (language poetry, beat poetry, and spoken word) and his strong theatrical foundation made Agua Ardiente not a grab bag of form and language but an organic and energetic piece of bilingual drama.

Download our Free Best Of App

Write Your Comment

*indicates required fields. Please enable browser cookies before filling out this form. All reader comments are subject to our Terms of Use. By clicking Add Comment, you acknowledge that you have reviewed and agree to these Terms.

Comments may take a few minutes to process and appear on the site. Please do not click the "Add Comment" button again while your comment is being added.

  • *
  • *
  • *
  • *

    (The four characters are not case sensitive):

Search Best Of Awards

for free stuff, concert and dining info & more!

Best of Award Graphics

Browse Voice Nation
  • Voice Places

    Voice Places

    Discover restaurants, nightlife, travel, shopping...

  • VOICE Daily Deals

    VOICE Daily Deals

    Get 50 to 90% off every day on restaurants, movies, massages...

  • Best Of

    Best Of...

    More than 10,000 of the BEST things to eat, drink, and experience

  • My Voice Nation

    My Voice Nation

    Join the Village Voice community and get exclusive deals and info

  • Happy Hour

    Happy Hour

    Your local Happy Hour guide at your fingertips

or

Log in or Sign up

Social Connect:

Use your favorite account to access My Voice Nation.


Use your My Voice Nation account to log in:





Forgot password?
or

Sign Up or Log in

Social Connect:

Sign up for My Voice Nation with your preferred network.


Sign up for a My Voice Nation account:



Privacy policy