When L. Murray Dixon designed the corner structure on Miami Beach's Eighth Street and Collins Avenue in 1939, it went by the name Tiffany Hotel. It still did until late last year. That's when South Beach urban-renewal pioneer Tony Goldman and hipster designer Todd Oldham transformed the place into an unpretentious treasure. Something must have gone terribly right because almost immediately old-guard jeweler Tiffany & Co. began breathing down Goldman's neck, "urging" him to change the hotel's name. After a brief legal spat, the parties settled and the Tiffany was subsequently rechristened The Hotel, an exceedingly simple moniker that belies the striking atmosphere Oldham created. The gleaming white Streamline Moderne building blends in with its surroundings from the street, but step over the threshold and enter an oasis rendered in a lush array of colors. No sterile insane-asylum look here. Original gold, pink, and green terrazzo floors mix easily with new comfortable chairs and couches upholstered in mustard, aqua, sky, emerald, and avocado velvet and silk. White walls, blond wood, and generous-size bathrooms featuring sunny-color tile adorn the 52 rooms. No garish art on the walls, just discreet mirrors in frames. On the ground floor, in the hotel's restaurant Wish, a cluster of multicolor Murano glass globes hang from the ceiling, illuminating the cozy inside. Oversize white umbrellas shade those who prefer to eat outdoors. In a show of defiance, the building's narrow spire still bears the name "Tiffany" in neon.