The singer walked away abruptly, leaving Laguerre as the spokesman for the band. Smiling wearily, the bass player tried to hide his own agitation. "I heard that this was supposed to be a reunion performance, and that is not true," he clarified. Instead he attributed Boukan Ginen's so-called separation to outside interests that ranged over the years from musical side projects to marriage to his own exile.
Regardless of whether the band is back together or has never been apart, Laguerre admitted that the reception at Rasin 2000 finally inspired the members to discuss plans for a new album. "By being here tonight," said Laguerre, "I see that there's a calling. The people need leadership." Just as certain members of the audience caught the spirit of the Haitian lwa when Boukan Ginen played, the band caught its own spirit from the audience. "We have something to do," declared Laguerre. "It's like the spirits get us to do their work. That is something that we can't stop doing."
Swooping back into the conversation from across the room, Francois agreed. "Whether we do something together or apart it always represents Boukan," he explained, "because Boukan is us. It is within us."